要聞 News [2014] [2013] [2012] [2011] [2010] [2009] [2008] [2007] [2006]

2010 [Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec]
 

 

[‏12月6日]
  • 北美象棋會團結一致邁步向前

在芝加哥第3屆北美杯象棋錦標賽開賽前,舉行了第三屆北美象棋會代表大會會議,參加比賽的13個象棋會均派出了代表為北美象棋界共商發展路向。

會議主席何成堅引領各會代表為多項議題作出廣泛的討論,並通過多項議案,包括以出席的13個象棋會為鬆散型的北美象棋總會的基本會員,訂立以長遠發展和有生命力的方針,為日後各會員舉辦和參與北美杯創造有利的條件,通過卡加利明年主辦第四屆北美杯,及紐約與紐約美東在2012年舉辦第五屆北美杯等。

最後還協議邀請中國大師到北美多個城市輪回走訪。

何成堅

[‏12月5日]

剛在芝加哥結束的第三屆北美杯象棋錦標賽已名花有主,上屆冠軍溫哥華成功衛冕,‘再’譽歸來,亞軍休斯頓,季軍紐約。個人成績冠軍胡玉山(休斯頓),亞軍阮有科(洛杉璣),季軍杜國勝(美中越南)。加拿大冠軍溫哥華,美國冠軍修斯頓。

此次賽事由初次參賽的芝加哥象棋總會舉辦,有13個城市及地區派出共15隊40名北美象棋頂尖高手角逐三項個人,三項北美團體及兩個美,加冠軍等八個獎項。個人獎項包括冠軍US$1,000獎金及獎盃獎狀,亞軍US$500獎金及獎盃獎狀,季軍US$300獎金及獎盃獎狀。團體獎設冠亞季軍均獲頒發獎盃和獎狀。參賽隊伍計有美國紐約、紐約美東、新澤西、休斯頓、三藩市、洛杉璣、美中越南隊以及芝加哥一隊和芝加二隊。加拿大則有溫哥華、多倫多、愛民頓、卡加利、滿地可和列治文,比賽以瑞士制七輪一局方式進行,團體賽由每隊指定兩人的個人最終成績計算。賽事於11月26-28日假Hyatt Regency Hotel,Schaumburg,Chicago舉行,場面優雅鼎盛,實為空前難得的北美棋壇盛事。賽事的組委會特別邀請加拿大溫哥華象棋會會長何成堅先生為賽事總裁判長,芝加哥象棋總會的金曉清,徐毅強為裁判。

各參賽隊伍實力平均,但以美國的紐約,紐約美東,主隊芝加哥,休斯頓,洛杉磯,三藩市及加拿大的多倫多,溫哥華稍突出。衛冕的溫哥華隊由溫哥華象棋會顧問黃孔石當領隊,仍派出上屆在愛民頓奪冠的顧億慶和劉其昌出戰,另羅元章參與個人賽。因深知對手強大,在赴芝加哥前特意安排了大溫哥華杯與友誼賽作備戰。北美杯開賽初段劉其昌表現悅目,連下三城,脫穎而出,惜受美國棋手圍攻,且戰且走,其後只能再獲一負三和積4.5分得第九(上屆第八),其隊友顧億慶除於第一輪和第四輪失准,在優勢下先後輸給多倫多的林世雄及美中越南杜國勝外,幸其餘五輪均弈出水平取得勝利獲5分擠進四強(上屆第五),以13分(兩棋手排名雙加)拿下冠軍,亞軍的休斯頓16分,季軍的紐約19分。

當中以最後的第七輪最關鍵,開賽前溫哥華只占第七位,前六位都是美國隊,帶領的有休斯頓、三藩市、紐約美東、紐約、洛杉璣、及芝加哥一隊等,顧億慶抽得黑子對休斯頓的強手謝文川,弈至殘局謝以車馬炮四兵仕相全對顧車馬炮三卒單缺象占優,他的隊友胡玉山坐亞望冠,如謝走和棋休斯頓已能穩奪團體冠軍,但謝見形勢有利,欲取勝以進佔個人第三名,怎知走漏了對手的臥槽馬,除未能取得個人第三外,連團體冠軍都不保。其他隊伍也相繼掉分,遂讓溫哥華得以扭轉乾坤成功衛冕,實屬憢悻。

此次比賽,亦為明年出席第十二屆印尼舉辦的世界象棋錦標賽選拔加國代表,溫哥華兩位選手顧億慶和劉其昌也因得到加拿大選手中的最高排名而獲得資格,預祝他倆能下出水平,再奪殊榮,為加國增光。

組委會邀得中國駐芝加哥總領事楊國強和多位僑領出席頒獎禮,隨後安排豐富晚宴招待,宴會上由各領隊作助慶表演,氣氛歡樂融洽,並商約明年九月在卡加利見。這次北美棋壇盛事曲終人散,各領隊對組委會的會長Raymond鍾雷先生,其夫人和愛女,還有秘書長黃達明先生細心的策劃與貼心的安排均表示敬佩,芝加哥象棋總會將會是北美棋壇的一股強大新力量。

[11月30日]

恭賀溫哥華象棋隊成功衛冕芝加哥第三屆北美杯象棋錦標賽‏。觀看比賽花絮

排名

[11月16日]
  • 北美杯中国象棋锦标赛:26日开赛

八方棋彦会芝城
背水沉舟壁剑鸣
逐鹿还安梅橘策
纵横捭阖演神兵
[美東體育會會長陳承恩 字]

两年一度的北美杯中国象棋锦标赛拟定于11月26日至11月28日在芝加哥西北郊凯悦大酒店(Hyatt Hotel)隆重举行。本届赛事由芝加哥象棋总会主办并设立了「第三届北美杯象棋锦标赛组织委员会」,由芝加哥象棋总会会长锺雷博士任委员会主任,黄达明为秘书长及芝加哥棋队领队,徐毅强、谭明章、黄汉然、陈坚、金晓清为组委会成员。

本届大赛,26日上午9时开赛在凯悦大酒店(Hyatt Hotel),28日下午5:30将在Tasty Cuisine餐馆举行闭幕及颁奖典礼。

这次赛事由Z&Z 科技公司独家赞助。Z&Z 科技公司是连续五届芝加哥传统赛事「芝加哥杯」中国象棋公开赛的独家赞助商,在社区推广中国国粹和中华文化不遗余力。

本届报名参赛的队伍异常踊跃,目前为止已经有13个城市和地区共15支象棋队正式报名参赛,美国方面象棋队有纽约、纽约美东、新泽西、休斯顿、三藩市、洛杉玑、美中越南队以及芝加哥一队和芝加哥象棋二队。加拿大方面象棋队有温哥华、多伦多、爱民顿、卡加利、满地可和列治文。每个象棋队设有一个领队及二至三个队员。

此次赛事,特别邀请加拿大温哥华象棋协会会长何成坚先生为赛事总裁判长。芝加哥象棋总会的金晓清,徐毅强为裁判。奖项分别是个人冠军$1,000奖金及奖盃奖状,亚军$500奖金及奖盃奖状,季军$300奖金及奖盃奖状。团体奖设冠亚季军获颁发奖盃和奖状。

[11月2日]
  • 2010年第七屆大温哥華棋會杯象棋錦標賽分組賽

第七屆大温哥華棋會杯在剛過去的週末盛大地舉行了。列治文勇奪組別冠軍,而亞軍及季軍分別落在溫哥華和華埠的手中。是次比賽不僅讓各高手一舒技癢,也是為十一月二十六至二十八日於芝加哥進行的北美杯的練習好機會。

排名

[10月27日]
  • 世界象棋锦标赛明年底雅加达登场
    World Xiangqi Championships will take place in Jakarta next year

中新网10月27日电 据印尼《星洲日报》报道,印度尼西亚象棋总会总主席林仲平23日宣布,将于2011年底,在雅加达举办世界象棋锦标赛,预计将吸引由来自世界5多个国家与地区,逾500名象棋好手参加。

他指出,举办世界象棋锦标赛主要是为了推广印度尼西亚的中华文化,并加强国内象棋选手与世界各国的交流,并表示非常庆幸,能够担任2年1次的世界象棋锦标赛的主办单位。

他是于23日在帝王印度尼西亚风味海鲜酒楼带领其它理监事,包括伍展利、林进强、李丕江、黄盈见、叶毓强、魏才程、张敬和、郭居仁及张国源,就该事举行新闻发布会上,如是表示。

他补充道,举办国际性比赛的其它主要目的,也是为了提高国家和民族形象,提升印度尼西亚象棋选手水准,并带动印度尼西亚旅游业的发展。

“希望国内各地区象棋协会利用比赛前的时间,加强选手们的比赛素质和经验,希望能够重演2009年的辉煌成绩。”

众所周知,2009年在中国山东省举行的世界象棋锦标赛,来自印度尼西亚邦加勿里洞的伊宛,在参加非华裔/非越裔组比赛,以优越的成绩夺冠,同时,1986年在香港举行的亚洲象棋锦标赛,印度尼西亚代表团也赢得第4名。

[9月27日]
  • 2010年第02届南宁象棋国际邀请赛最终排行

排名

海外组成绩表 

[9月7日]
  • The 4th “Yangguanlin Cup” Xiangqi Open Canadian Enrolment
    第四届“杨官璘杯”全国象棋公开赛 加拿大選手名單

Player (Overseas)
棋手 (海外组)
1. Peter Sung 宋德柔2010 Toronto Xiangqi Open Set for October

The 2010 Toronto Xiangqi Open is set for this October. Jointly organized by the Toronto Xiangqi Association and the Scarborough Seniors Chess Club, the tournament will take the form of a 6 rounds of Swiss tournament, to be held on three Saturdays – October 16, October 23 and November 6 (2 games per week), followed by final matches for first and third place on November 13. All rounds begin at 1 pm at the Milliken Park Community Center (4325 McCowan Road, Toronto, ON - South of Steeles, East of McCowan).

The open tournament is divided into Individual, Senior (65 years old or up) and youth group (age 17 or below). Trophies and gifts will be awarded to the eight top finishers, as well as the top three senior and youth players. 

All are welcome to play; prior registration is welcome. Or just drop by, and we’ll introduce you to one of the world’s great games. The cost of entering the tournament is a modest $3 for members and $10 for non-members.

The Toronto Open is a tradition dating back to 1978. It gives players from throughout the GTA the chance to meet and play against the city’s leading masters.

To register or inquire about the Toronto Xiangqi Open, please contact Mr. Li, Hanqi by phone at +1 416-297-0227 or  email elyuen@yahoo.com

For more information about the Toronto Xiangqi Association, please visit www.txa.ca.

For regulations, press here.

  • 二零一零年多倫多中國象棋公開賽

由多倫多象棋會、士嘉堡耆英象棋會聯合主辦的二零一零年多倫多中國象棋公開賽定于十月十六日揭幕。這是多倫多自一九七八年以來傳統一年一度的棋壇盛事。

這次比賽分兩階段進行。預賽為六輪積分循環制,分別於十月十六日、十月二十三日和十一月六日每星期六下午一時進行,每日進行兩輪比賽。決賽於十一月十三日星期六下午一時進行,由預賽前兩名決冠亞軍、預賽三四名爭奪第三名,決賽採用淘汰賽兩局製。比賽地點:Milliken Park Community Center (4325 McCowan Road, Toronto, ON - South of Steeles, East of McCowan)。

本次公開賽分公開組、耆英組六十五歲以上和少年組十七歲以下。公開組前八名,以及耆英組和少年組前三名將獲獎盃証書及獎品一份。歡迎棋友踴躍參加。

報名參賽或詢問有關比賽事宜請致電李漢琦先生+1-416-297-0227或發電郵elyuen@yahoo.com,亦可在比賽首日當場報名。報名費用:會員三元、非會員十元。

如需了解更多關於多倫多象棋會的情況,請訪問www.txa.ca.

公開賽规程

[8月15日]
  • The 4th “Yangguanlin Cup” Xiangqi Open Canadian Enrolment
    第四届“杨官璘杯”全国象棋公开赛 加拿大選手名單

Player (Overseas)
棋手 (海外组)
1. Peter Sung 宋德柔
2. Zhang Yaoguang 張耀光
3. Lin Shixiong 林世雄

  • The 2nd Nanning Xiangqi International Invitational Tournament Canadian Enrolment
    第二届南宁象棋国际邀请赛 加拿大選手名單

Canada East Team加拿大東队  
Leader領  队 : Tsui Tak Hing徐德興
Player 运动员 : Zhang Yaoguang張耀光, Lin Shixiong林世雄

Canada West Team加拿大西队
Leader領  队 : Peter Sung宋德柔
Player 运动员 : William Fong方威廉

謹預祝各棋手凱旋歸來。

[8月11日]
  • 第四届“杨官璘杯”全国象棋公开赛邀请函

附件:第四届“杨官璘杯”全国象棋公开赛竞赛报名表
Attachment: Yangguanlin Cup Xiangqi Open regulations and entry form

[8月11日]
  • 第二届南宁象棋国际邀请赛邀请函

致:
自:中国南宁市体育局,中国南宁市体育总会,中国广西象棋协会

中国广西南宁市是中国—东盟博览会永久举办地,是中国对外开发的前沿城市,是中国著名的“绿城”。为增进我们之间的友谊,加强南宁与世界各国的体育文化、经济贸易的交流与合作,由国家体育总局棋牌运动管理中心、广西壮族自治区体育局、南宁市人民政府主办,南宁市体育局、南宁市体育总会、广西象棋协会承办的第二届南宁象棋国际邀请赛将于2010年9月在南宁市举行(9月19日报到,20日至24日比赛,25日离会)。大会组委会诚挚邀请你们选派官员、棋手前来参加比赛,并观光旅游。
如你们有意参加,请在中国南宁市体育局网上查阅首届南宁象棋国际邀请赛竞赛规程,用电子邮件或传真报名。
中国南宁市体育局网址:http://ty.nanning.gov.cn/
传  真:+86-771-2851480;
电子邮箱:nnsports@qq.com
期待着你们的到来。

南宁象棋国际邀请赛组委会

The 2th Nanning International Chess Invitational Tournament
Invitation

From: China Nanning Sports Bureau, China Nanning Sports Federation,
China Guangxi Chess Association

Dear Sir or Madam,
As one of the cities in China reform and opening frontline, and a famous Green City in China, Nanning is now the permanent venue where the annual China-ASEAN Exposition is held. To strengthen the friendship, to enhance the communications and cooperation in the field of physical culture, economy and trade between Nanning and other countries, The 2th Nanning International Chess Invitational Tournament will be held in Nanning on September 2010 (September 19th Check-in; September 20th to 24th Tournament; September 25th End). The tournament will be hosted by Chess & Cards Administration Center of General Administration of Sports of China, Guangxi Sports Bureau, Nanning Municipal People’s Government, and it will be organized by Nanning Sports Bureau, Nanning Sports Federation and Guangxi Chess Association. We sincerely invite you to send officials and players to participate and have sightseeing.
If your team is interested in this event, please read the regulations on the website of Nanning Sports Bureau and enter your name via e-mail or fax.
The website of Nanning Sports Bureau:
http://ty.nanning.gov.cn/
Fax: +86-771-2851480;
E-mail: nnsports@qq.com
Looking forward to you and your team’s coming.

附件:第二届南宁象棋国际邀请赛竞赛报名表
Attachment: regulation and entry form of the tournament

[8月9日]

由加西象棋總會主辦,列治文時代坊及棋友方威廉分別贊助場地與經費的WM235杯象棋個人錦標賽,經過8月7、8日兩天的激烈拼搏後已曲終人散,結果由曾合作於2008年奪得北美州象棋團體賽冠軍的溫哥華隊兩位隊友顧億慶及劉其昌分列冠亞,剛屆列治文杯冠軍鄧可祥獲季軍,分別獲得現金獎500、300和200元。另獲得第四至第八名獎項的順序為張運豐、王清地、羅元章、楊曉林、朱佩國。

按贊助者William的建議,本賽事採用勝方得3分,和棋得1分的鼓勵性計分方法,希望各棋手全力拚殺,結果在整個賽事共77盤對局中只有9盤和棋,(當中有4盤出自「三步棋王」吳炯良,堪稱「和平大使」),達到預期效果。
這次比賽為溫哥華近年最高獎金的賽事,吸引了22名高手爭奪總獎金1000元的八個獎項,當中包括曾代表加國參加世界賽的國手顧億慶、劉其昌、楊曉林、羅元章、方威廉、林君維,還有曾代表溫、列兩市參加北美賽的選手王清地、張運豐、李永洪、鄧可祥等,及來自國內的廈門象棋會會長朱佩國,可喟星光熠熠,高手如雲。

棋王顧億慶近年差不多壟斷大溫地區的所有賽事冠軍,今次賽事亦發揮出色,連下六城已提早奪冠,僅在無關痛癢的第七局失去一局,仍以18分的佳績拿下冠軍。然而亞、季軍之爭最為劇烈,至第六輪後有積13分的劉其昌,積12分的鄧可祥、王清地、羅元章、楊曉林、朱佩國,以至積10分但對手分極高的張運豐都有一爭的機會。最後一輪劉其昌抽對顧億慶,似難實易,因顧已穩奪冠軍不為已甚,劉遂有機可乘取下寶貴的3分摘下亞軍。剩下兩對俱12分之爭的季軍戰,以朱前輩小分最高占優,惜老前輩經過連續兩天艱苦作戰後精神不繼,被去年的列治文杯冠軍拉下,而另邊廂王清地如能取勝則可以一個對手分壓倒「阿鄧」奪季軍,但對手羅元章發揮出色,只能握手言和,季軍遂落入「阿鄧」手上。

賽事獲得完美結束,棋手棋友在寬敞優美的場地也得到很好的交流,在此再次多謝台前幕後的工作人員。接下來的活動主要在外地進行,包括九月中分別在東莞舉行的第四屆“楊官璘杯”和在南寧舉行的南寧象棋邀請賽,然後在十一月底在Chicago舉行的第三屆北美杯錦標賽,我們都會排出棋手參賽,本地賽事將有在年底進行的大溫杯,請各位棋迷注意本網頁的消息。

何成堅

馬上觀看賽果及比賽盛況

[7月17日]

由加西象棋總會主辦,8月7,8兩日於時代坊舉行的WM235盃現已接受報名。鸣谢棋友方威廉先生赞助整个活动经费。這次比賽,為鼓勵棋手爭勝,下出觀賞性高的對殺棋,首次嘗試用三分制,勝者獲3分,和棋各1分,輸者獲0分,鼓勵比賽棋手全力拼殺,對攻殺型的棋手較有利。按此觀看比賽詳情

參賽者及觀戰的朋友心須遵守時代坊實施之泊車限制。一樓停車位最多停泊一小時,ニ/三樓為三小時,四樓,四小時。管理處將不會作任何豁免。把車輛移動或停泊隔鄰商場均有機會被罰款。

免泊車超時與週末車流繁忙,我們建議儘量使用公共運輸。

[4月10日]
Copyrights 2009 Vancouver Chinese Chess Association. All rights reserved.